1
00:00:12,979 --> 00:00:17,283
<AI Hayato es
5 miembros del grupo separado que fueron secuestrados por Cincy>

2
00:00:17,283 --> 00:00:20,286
<Con una gran cantidad de soldados
Dónde fueron transportados desde el Castillo Shaki>

3
00:00:20,286 --> 00:00:22,956
<Identifica que es el campamento de Jamal>

4
00:00:22,956 --> 00:00:25,959
<Sin embargo, los resultados del reconocimiento realizado por los miembros del equipo local>

5
00:00:25,959 --> 00:00:29,629
<5 personas todavía están
Resulta que está cautivo en el castillo de Shaki.

6
00:00:29,629 --> 00:00:34,300
<Deportación al campo de Jamal
Atraiga un equipo separado al rescate>

7
00:00:34,300 --> 00:00:37,303
<Fue una trampa de Cincy con el objetivo de una mayor captura>

8
00:00:37,303 --> 00:00:39,973
<Captura de más miembros del escuadrón separado y>

9
00:00:39,973 --> 00:00:43,276
<El Comandante Supremo Sakurai tenía miedo de filtrar secretos nacionales>

10
00:00:43,276 --> 00:00:46,613
<Eso es tomar una decisión despiadada>

11
00:00:46,613 --> 00:00:51,284
<Kurosu Takada Wada Hirose Kumagai secuestrado>

12
00:00:51,284 --> 00:00:53,953
<En lugar de rescatar a 5 personas>

13
00:00:53,953 --> 00:00:57,624
<Fue un tratamiento de envenenamiento en el que el cuerpo fue asesinado usando una sustancia venenosa.>

14
00:00:57,624 --> 00:01:01,628
＜Aunque es por el bien del país.
La realidad es que tenemos que abandonar a Kurosu y los demás>

15
00:01:01,628 --> 00:01:04,631
<Nogi está al borde de la desesperación>

16
00:01:04,631 --> 00:01:07,967
<Al día siguiente, fue el Director General Nagano quien llamó a Nogi>

17
00:01:07,967 --> 00:01:10,303
(Nagano) ¿Qué pensaste de la conclusión de la sede?

18
00:01:10,303 --> 00:01:12,972
(Nogi) Extremadamente racional
Y creo que esta es la mejor conclusión.

19
00:01:12,972 --> 00:01:14,974
¡No te engañes!

20
00:01:14,974 --> 00:01:20,280
<Para Nogi que está sufriendo, Nagano
Recomendar una estrategia única para aprovechar las reglas de la organización>

21
00:01:20,280 --> 00:01:25,618
<Un equipo de recuperación rescata a las cinco personas capturadas.
¿Y si no fuera miembro del grupo especial de Japón?

22
00:01:25,618 --> 00:01:29,289
en servicio de tienda de campaña
Creo que has hecho muchos amigos.

23
00:01:29,289 --> 00:01:33,293
Al menos si se mueve
Incluso puede mover la unidad más fuerte Y2K.

24
00:01:33,293 --> 00:01:35,295
vale la pena intentarlo

25
00:01:35,295 --> 00:01:37,964
Y primero ve al comandante →

26
00:01:37,964 --> 00:01:40,633
Habla con firme determinación.

27
00:01:40,633 --> 00:01:42,635
si

28
00:01:42,635 --> 00:01:46,973
(Sakurai) ¿Qué está pasando?
Todo el asunto en cuestión debería haberse resuelto.

29
00:01:46,973 --> 00:01:50,977
Permiso para recapturar a Kurosu y a los otros cinco.
Vine a tenerlo.

30
00:01:51,978 --> 00:01:55,281
Soy el único miembro del grupo separado que participa.

31
00:01:55,281 --> 00:02:01,621
Si fuera yo quien fuera en contra de la decisión,
¿Crees que puedes solucionarlo todo?

32
00:02:01,621 --> 00:02:04,624
Esa es una idea arrogante

33
00:02:04,624 --> 00:02:07,293
Dije que yo era el único miembro del grupo separado que participaría.

34
00:02:07,293 --> 00:02:09,963
¿Quién más participará?

35
00:02:09,963 --> 00:02:11,965
mi amigo

36
00:02:11,965 --> 00:02:16,302
Oye amigo, ¿es así?

37
00:02:16,302 --> 00:02:19,639
Si, hablamos ayer

38
00:02:19,639 --> 00:02:22,609
(Nokol) Como se esperaba
Eran hermanos que no estaban relacionados por sangre.

39
00:02:22,609 --> 00:02:24,611
《☎¿Qué significa?》

40
00:02:24,611 --> 00:02:26,613
《Cuando mi hermano llegó por primera vez a la tienda》

41
00:02:26,613 --> 00:02:29,616
"Me pregunto si mi padre cambiará de opinión".
Eso me pone ansioso》

42
00:02:29,616 --> 00:02:31,618
《Tenía odio y hasta celos》

43
00:02:31,618 --> 00:02:36,956
《☎Pero ahora tengo un hermano mayor que es más que un verdadero hermano.
Aunque doy gracias a Dios.

44
00:02:36,956 --> 00:02:39,292
《☎Supongo que tu hermano no era así.》

45
00:02:39,292 --> 00:02:42,962
《¿De qué estás hablando? No tengo un hermano, pero ahora tengo un hermano menor.》

46
00:02:42,962 --> 00:02:45,632
``Siento una alegría que nunca antes había sentido''

47
00:02:45,632 --> 00:02:49,969
"Entonces, ¿por qué no puedes decirlo directamente?"
Voy a ayudar a Kurosu y a los demás.

48
00:02:50,970 --> 00:02:52,972
"Está bien entonces"

49
00:02:52,972 --> 00:02:55,308
"Por supuesto"

50
00:02:55,308 --> 00:02:58,278
《La tienda está en plena fuerza》

51
00:02:58,278 --> 00:03:00,947
《Coopera con tu hermano》

52
00:03:06,619 --> 00:03:08,621
(Sakurai) ¿Es así? →

53
00:03:08,621 --> 00:03:12,625
arriesgas tu vida
Aunque su objetivo era destruir la tienda →

54
00:03:12,625 --> 00:03:16,963
Esta vez la tienda
Arriesgaré mi vida para ayudarte

55
00:03:16,963 --> 00:03:19,966
algún poder misterioso

56
00:03:19,966 --> 00:03:23,970
Sí, me siento afortunado.

57
00:03:23,970 --> 00:03:26,973
La desgracia y la buena fortuna son como una cuerda que se puede tensar.

58
00:03:26,973 --> 00:03:30,977
También puedes probar suerte con los cielos misteriosos.
Puede que vuelva a ser divertido

59
00:03:30,977 --> 00:03:32,979
Bueno entonces

60
00:03:32,979 --> 00:03:36,616
La decisión de envenenar
Aplazado hasta el 10 de junio a las 18:00 hora local.

61
00:03:36,616 --> 00:03:41,287
Quedan 229 horas
Sí, 9 días y 13 horas.

62
00:03:42,956 --> 00:03:44,958
¿Qué pasa con las solicitudes de apoyo de la sede?

63
00:03:44,958 --> 00:03:48,628
hay cinco
Uso único de satélite hasta el 10 de junio

64
00:03:48,628 --> 00:03:50,630
Bien, usa el segundo satélite.

65
00:03:50,630 --> 00:03:53,299
2. Utilización de un intérprete automático por parte de un grupo independiente

66
00:03:53,299 --> 00:03:55,969
3. Permiso para contactar a los miembros del equipo local.

67
00:03:55,969 --> 00:03:58,304
Por favor contácteme más tarde para obtener detalles de contacto.

68
00:03:58,304 --> 00:04:01,307
Cuarto: permiso especial para que Blue Walker viaje al extranjero

69
00:04:01,307 --> 00:04:04,611
¿Vas a llevar a tu novia al extranjero mientras ella está en libertad bajo fianza?
Sí

70
00:04:04,611 --> 00:04:07,947
Bien, sigamos adelante de alguna manera.
El quinto es Tojo-san.

71
00:04:07,947 --> 00:04:10,617
si
Le preguntaré al director de Seguridad Pública Sano.

72
00:04:10,617 --> 00:04:12,619
muchas gracias
Sin embargo

73
00:04:12,619 --> 00:04:16,956
hora local si no se puede recuperar antes del 10 de junio.
El envenenamiento se llevará a cabo.

74
00:04:16,956 --> 00:04:19,626
No es posible ningún otro aplazamiento
si

75
00:04:19,626 --> 00:04:21,628
te deseo buena suerte

76
00:06:19,612 --> 00:06:21,614
"Bájese en la estación Kyoroguru"

77
00:06:21,614 --> 00:06:25,952
``En la librería Bookist
Solicite la décima edición de la traducción original de Avesta”.

78
00:06:25,952 --> 00:06:28,287
(cuerno)

79
00:06:52,612 --> 00:06:54,947
《(Kaoru) Iré entonces》

80
00:06:56,949 --> 00:06:59,619
"Ah, bienvenido"

81
00:07:07,960 --> 00:07:10,630
``¿Puedo simplemente salir? 》

82
00:07:10,630 --> 00:07:12,632
《¿Qué? 》

83
00:07:13,633 --> 00:07:16,636
``¿No hay algo que quieras decir? 》

84
00:07:16,636 --> 00:07:20,306
"Ja"
"Nogi-san, esto es un poco extraño"

85
00:07:20,306 --> 00:07:22,608
《La noche anterior a anteayer fue un poco extraña... No.》

86
00:07:22,608 --> 00:07:26,279
《Me hace sentir “asqueroso”
Estaba fingiendo estar bien》

87
00:07:26,279 --> 00:07:29,615
《Ayer, por el contrario, estaba muy oscuro》

88
00:07:29,615 --> 00:07:31,617
"¿Es así?"

89
00:07:31,617 --> 00:07:34,954
"Intentaste decir algo muchas veces".

90
00:07:34,954 --> 00:07:37,623
``¿Pasó algo? 》

91
00:07:38,624 --> 00:07:40,960
"No, especialmente"

92
00:07:40,960 --> 00:07:46,299
《Mentira
Nogi-san, tienes que encargarte de todo tú sola.

93
00:07:46,299 --> 00:07:49,969
《Eso no es bueno. Por favor, confía más en mí.》

94
00:07:49,969 --> 00:07:52,972
《Me hace feliz que confíen en mí.》

95
00:07:52,972 --> 00:07:56,309
"Es posible que haya estado solo en el pasado"

96
00:07:56,309 --> 00:07:59,979
"Ahora, Nogi-san ya no está solo."

97
00:08:08,621 --> 00:08:10,957
"Está bien ahora"

98
00:08:10,957 --> 00:08:13,626
"Me sentía un poco deprimido por el trabajo."

99
00:08:13,626 --> 00:08:16,963
《Las palabras de Kaoru-san me dieron valor》

100
00:08:16,963 --> 00:08:19,298
"Gracias"

101
00:08:21,968 --> 00:08:24,971
"Bien entonces"
"Sí"

102
00:08:24,971 --> 00:08:29,308
《Entonces a la escuela de Jameen, por favor.
me voy》

103
00:08:30,276 --> 00:08:32,612
"Kaoru-san"
"Sí"

104
00:08:39,952 --> 00:08:42,955
"Oh, lo siento"

105
00:08:44,957 --> 00:08:47,627
"Estoy feliz"

106
00:08:51,964 --> 00:08:54,300
"Mmmm"

107
00:08:54,300 --> 00:08:56,969
《Sí, ya voy》

108
00:08:58,971 --> 00:09:01,607
"Bienvenido"

109
00:09:30,636 --> 00:09:33,306
(campanilla)

110
00:10:10,643 --> 00:10:12,979
(timbre)

111
00:11:10,970 --> 00:11:12,972
(golpea dos veces)
(sonido de dos golpes)

112
00:11:12,972 --> 00:11:14,974
(golpea una vez)
(sonido de 3 golpes)

113
00:11:14,974 --> 00:11:16,976
(golpea 5 veces)

114
00:11:16,976 --> 00:11:18,978
(sonido de desbloqueo)

115
00:11:24,283 --> 00:11:26,285
Por favor espera

116
00:11:30,623 --> 00:11:32,625
por favor

117
00:11:34,960 --> 00:11:38,631
Me gustaría contarles sobre mi principal historial laboral.

118
00:11:40,966 --> 00:11:44,637
Kumiko Tashiro 2007 Graduada de la Universidad Nacional de Singapur

119
00:11:44,637 --> 00:11:46,639
Ese mismo año se unió a las Fuerzas Terrestres de Autodefensa.

120
00:11:46,639 --> 00:11:50,976
2009: dado de baja del ejército tras aprobar un curso de protección en guerra psicológica.
Colocado en un grupo separado en el mismo año.

121
00:11:50,976 --> 00:11:55,614
2013 Social
Se unió a la Compañía Nacional de Petróleo de Azerbaiyán (nombre japonés)

122
00:11:55,614 --> 00:11:58,617
Desde entonces está a cargo de la región del Cáucaso.

123
00:11:58,617 --> 00:12:02,621
Yusuke Nogi 2003 Graduado de la Universidad de Columbia
Ese mismo año se unió a las Fuerzas Terrestres de Autodefensa.

124
00:12:02,621 --> 00:12:06,625
Dado de baja del ejército en 2004 tras aprobar el curso de protección en guerra psicológica.
Colocado en un grupo separado en el mismo año.

125
00:12:06,625 --> 00:12:10,296
Admitido en la Escuela de Graduados de la Universidad de Tokio.
Asistir a la escuela mientras recibe capacitación en grupo separado

126
00:12:10,296 --> 00:12:13,299
Terminado en 2006 Se unió a Marubishi Corporation en el mismo año

127
00:12:13,299 --> 00:12:16,635
Desde entonces, ha estado a cargo de Asia Oriental y Asia Central.
llevar a cabo la misión

128
00:12:17,636 --> 00:12:21,307
Golbad de inmediato
y compartir información sobre el castillo de Shaki

129
00:12:21,307 --> 00:12:23,309
por favor

130
00:12:55,975 --> 00:12:57,977
Aquí están los datos que hemos recopilado.

131
00:12:57,977 --> 00:13:01,981
Gracias, iré al Barça inmediatamente.
Pase a los preparativos operativos detallados

132
00:13:01,981 --> 00:13:05,618
Este será un apoyo de respaldo.
haré lo mejor que pueda

133
00:13:41,954 --> 00:13:43,956
(Chocki) Sí.

134
00:14:18,958 --> 00:14:21,293
Jaja

135
00:14:25,631 --> 00:14:27,633
(Chocki) ¡Ja!

136
00:14:29,969 --> 00:14:32,304
Ali, cállate ya.

137
00:14:59,632 --> 00:15:03,302
(Ali) Chocky
¿Puedes entenderme hablando en japonés?

138
00:15:04,637 --> 00:15:06,972
Entiendo.
Sr. Chocky en realidad

139
00:15:06,972 --> 00:15:09,308
¿Por qué?
Tengo que trabajar con este bastardo.

140
00:15:09,308 --> 00:15:12,311
Mira, estoy ayudando a los amigos de mi hermano.
Es bueno para el Barça

141
00:15:12,311 --> 00:15:14,280
Aunque sea para el Barça

142
00:15:14,280 --> 00:15:17,950
¿Cómo te atreves a arriesgar tu vida por este bastardo?
Lo siento Mappira

143
00:15:17,950 --> 00:15:20,286
¿Estás tratando de ser grosero con mi hermano?

144
00:15:20,286 --> 00:15:23,289
para este chico
Pasé por muchos problemas.

145
00:15:23,289 --> 00:15:26,959
Terminé haciendo volar la villa.
incluso torturado

146
00:15:26,959 --> 00:15:29,962
Shin-chan tampoco estuvo mal.

147
00:15:29,962 --> 00:15:32,631
Simplemente dejé que el Maestro Beki escapara de la prisión.

148
00:15:32,631 --> 00:15:35,301
Eso es acoso, acoso, acoso

149
00:15:35,301 --> 00:15:37,970
intimidación intimidación intimidación
Es un malentendido, ¿vale?

150
00:15:37,970 --> 00:15:40,639
Mi hermano, para Shinjo...
es un hecho hecho hecho hecho

151
00:15:40,639 --> 00:15:42,608
¡Cállate y escucha!

152
00:15:42,608 --> 00:15:46,612
No importa las circunstancias, no puedo aceptarlo.
Incluso si muero, no ayudaré a los amigos de este tipo.

153
00:15:46,612 --> 00:15:49,615
Si vas a decir tanto, entonces haz lo que quieras.
Ali, ¿qué tipo de educación le diste?

154
00:15:49,615 --> 00:15:52,618
Nokol...
¡No necesitas esto, idiota, vete a casa!

155
00:15:52,618 --> 00:15:55,955
¿estúpido? ¡Me voy a casa!

156
00:15:55,955 --> 00:15:58,958
Sr. Chocky, espere por favor.
¡No lo toques!

157
00:16:00,292 --> 00:16:03,629
No quiero volver a ver tu cara de salsa de soja.

158
00:16:03,629 --> 00:16:06,632
Eres el dios de la plaga

159
00:16:06,632 --> 00:16:12,638
Gracias a ti, Shin-chan

160
00:16:14,306 --> 00:16:17,309
Aaaa...

161
00:16:17,309 --> 00:16:19,611
(la puerta se abre)

162
00:16:19,611 --> 00:16:24,283
Uuuuu... Ali

163
00:16:24,283 --> 00:16:27,286
deja que alguien te lleve al aeropuerto

164
00:16:39,531 --> 00:16:41,533
mentir

165
00:16:42,534 --> 00:16:44,870
chocho

166
00:16:56,849 --> 00:16:58,851
¡Nuevo!

167
00:16:58,851 --> 00:17:01,520
Ooh
nuevo chan

168
00:17:02,855 --> 00:17:05,190
chocho

169
00:17:14,533 --> 00:17:17,503
Sr. Shinjo, tenemos una máquina de traducción simultánea disponible.
Por favor explique a todos

170
00:17:17,503 --> 00:17:19,505
si

171
00:17:24,510 --> 00:17:28,514
Antes de ser llevado a la fábrica en Tailandia.
Nogi-san me dijo

172
00:17:29,515 --> 00:17:31,517
《¿Cadena perpetua?》

173
00:17:31,517 --> 00:17:33,519
"Probablemente"

174
00:17:33,519 --> 00:17:36,522
《Como saben, Tailandia y Japón son países amigos》

175
00:17:36,522 --> 00:17:40,859
《Su estado es que está trabajando en la Embajada de Japón.
A través de investigadores de seguridad pública y policía local》

176
00:17:40,859 --> 00:17:43,529
《Transportado a Japón el mismo día》

177
00:17:43,529 --> 00:17:48,200
"Ya no se puede vivir en la luz"

178
00:17:53,872 --> 00:17:58,510
《Quiero que Kotaro Shinjo muera》

179
00:17:59,511 --> 00:18:01,513
"¿Qué significa?"

180
00:18:01,513 --> 00:18:05,851
《Significa morir una vez y renacer.》

181
00:18:05,851 --> 00:18:09,188
《Está bien, déjamelo a mí》

182
00:18:10,522 --> 00:18:12,858
《(Pasos)》

183
00:18:12,858 --> 00:18:16,195
《Este es nuestro agente Gern.
Tomaremos un molde de tu cara》

184
00:18:16,195 --> 00:18:18,197
《¿Tipo? 》
"Hacer una máscara"

185
00:18:18,197 --> 00:18:21,533
《Otro estaba preparado para mí.
Será colocado sobre el cuerpo en descomposición y transportado a Japón.

186
00:18:21,533 --> 00:18:23,535
"Entonces yo"
"Sí"

187
00:18:23,535 --> 00:18:26,505
《Muere Kotaro Shinjo, policía de seguridad pública》

188
00:18:26,505 --> 00:18:31,510
"Fuiste al Barça como una persona completamente diferente".
Seré la mano derecha de Nokol.》

189
00:18:31,510 --> 00:18:34,179
《¿Está bien? 》
《Se lo contaré a Nokol》

190
00:18:34,179 --> 00:18:36,849
《Me voy a preparar para lo que sigue.
Por favor siga las instrucciones del Sr. Gerun.》

191
00:19:49,855 --> 00:19:51,857
《(respira hondo)》

192
00:19:51,857 --> 00:19:55,194
(Shinjo) Entonces, planeé escapar según las instrucciones.

193
00:19:58,864 --> 00:20:00,866
"Nueva-chan"

194
00:20:05,504 --> 00:20:07,506
"(Shinjo) Chocky"

195
00:20:15,847 --> 00:20:17,849
"Ah"

196
00:20:18,850 --> 00:20:22,521
(Shinjo) Le dispararon en el pecho como estaba previsto y fingió una herida mortal.

197
00:20:22,521 --> 00:20:24,523
《Nueva-chan Nueva-chan →》

198
00:20:24,523 --> 00:20:26,858
"Nueva-chan Nueva-chan"

199
00:20:26,858 --> 00:20:29,528
"Mantente fuerte, Shinjo"
《Nueva-chan Nueva-chan →》

200
00:20:29,528 --> 00:20:33,865
《Nueva-chan Nueva-chan Nueva-chan》

201
00:20:56,855 --> 00:20:58,857
《(respira hondo)》

202
00:21:12,504 --> 00:21:17,509
《(Respiración rápida)》

203
00:21:19,845 --> 00:21:23,181
《(Sonido de fuego)》

204
00:21:25,517 --> 00:21:27,853
(Shinjo) El cuerpo fue reemplazado en el hospital →

205
00:21:27,853 --> 00:21:30,522
Con un pasaporte con otro nombre preparado para mí.
Escapar de Tailandia →

206
00:21:30,522 --> 00:21:33,191
hasta ahora
Estuve recuperándome en Vietnam durante mucho tiempo.

207
00:21:33,191 --> 00:21:35,527
En respuesta a una solicitud de cooperación en esta operación →

208
00:21:35,527 --> 00:21:38,864
Aunque todavía no está completamente curado.
Por eso vine aquí

209
00:21:38,864 --> 00:21:41,867
Si puedo sobrevivir, aquí en el Barça.

210
00:21:41,867 --> 00:21:44,870
Tengo la intención de apoyar a Nokol con Ali.

211
00:21:44,870 --> 00:21:47,873
(Gerún) Oye
Por favor déjame ir

212
00:21:47,873 --> 00:21:52,844
Mmm, ¿fue así? estoy feliz

213
00:21:52,844 --> 00:21:58,850
Como dijo Shin-chan
La cara de salsa de soja era de primera categoría.

214
00:21:58,850 --> 00:22:01,520
Como se esperaba de otro grupo, hola Shin-chan.

215
00:22:02,521 --> 00:22:06,525
Hola chocky
Discúlpate como es debido con Nogi-san y Nokol-san.

216
00:22:11,863 --> 00:22:14,533
Sr. Nokol Sr. Nogi

217
00:22:14,533 --> 00:22:17,202
Pido disculpas por las molestias.

218
00:22:17,202 --> 00:22:21,873
Por favor, déjame ayudar a Valka también.
Iré a cualquier parte con Shin-chan.

219
00:22:21,873 --> 00:22:23,875
No necesitas a este tipo.

220
00:22:23,875 --> 00:22:27,179
Para esta estrategia, el señor Chocky es indispensable.

221
00:22:33,518 --> 00:22:35,854
lo entiendo

222
00:22:38,857 --> 00:22:40,859
Primero, presentémoslos →

223
00:22:40,859 --> 00:22:44,196
Hay 11 miembros del Y2K que participan en esta operación de recaptura.

224
00:22:44,196 --> 00:22:46,198
¡Ten cuidado!

225
00:22:46,198 --> 00:22:49,534
¡saludo! ¡Arreglalo!

226
00:22:49,534 --> 00:22:52,504
todos ellos
Estas son las élites que participaron en las actividades de la carpa.

227
00:22:52,504 --> 00:22:55,173
¿Eres consciente del 45% de posibilidades de éxito?

228
00:22:55,173 --> 00:22:58,176
(Nokol) Por supuesto.
Todos crecieron en un orfanato en Beki→

229
00:22:58,176 --> 00:23:01,513
Para el hijo del gran Nogone Beki
Estoy dispuesto a renunciar a mi vida.

230
00:23:01,513 --> 00:23:03,515
muchas gracias

231
00:23:03,515 --> 00:23:05,517
¡Saludo!

232
00:23:05,517 --> 00:23:08,186
¡Arreglalo! Descanso

233
00:23:09,187 --> 00:23:11,857
Ahora hermano, ¿cuál es tu estrategia?

234
00:23:19,865 --> 00:23:25,203
De ahora en adelante, los cinco miembros del grupo separado que fueron secuestrados
Te explicaré la operación de recaptura.

235
00:23:25,203 --> 00:23:29,875
¡El objetivo es que todos vivan!

236
00:23:29,875 --> 00:23:32,177
El fracaso no es una opción

237
00:23:37,549 --> 00:23:40,519
Aquí está
Este es el Castillo Shaki, donde se encuentran retenidos 5 miembros del grupo especial.

238
00:23:40,519 --> 00:23:43,188
Ubicado en la cima de una montaña con topografía única.

239
00:23:43,188 --> 00:23:46,191
Toda la montaña se llama Orko Village.

240
00:23:46,191 --> 00:23:48,860
Basado en información explorada por miembros del equipo local.

241
00:23:48,860 --> 00:23:51,863
nuestra supercomputadora
Hecho en 3D

242
00:23:52,864 --> 00:23:55,534
Rodeado de escarpados acantilados

243
00:23:55,534 --> 00:23:59,204
cerca
No hay zona terrestre para el aterrizaje de helicópteros, por lo que la entrada aérea es imposible.

244
00:23:59,204 --> 00:24:02,874
El enfoque es
Limitado a una carretera que atraviesa Orko Village

245
00:24:02,874 --> 00:24:05,544
Es una fortaleza natural inexpugnable.

246
00:24:05,544 --> 00:24:08,880
Ah, pero además de conquistar el Castillo Shaki,

247
00:24:08,880 --> 00:24:11,883
En esta operación de recuperación,
Hay muchas dificultades

248
00:24:11,883 --> 00:24:14,519
El primero es el problema del límite de tiempo.

249
00:24:14,519 --> 00:24:17,889
El segundo entra en Golbad y el tercero sale del país.

250
00:24:17,889 --> 00:24:22,194
el cuarto
Llevar armas de fuego, municiones y otros equipos.

251
00:24:22,194 --> 00:24:25,530
Y el quinto es la captura del Castillo Shaki.

252
00:24:25,530 --> 00:24:28,533
estos cinco problemas
todo debe ser aclarado

253
00:24:28,533 --> 00:24:32,871
Hmm, no, no hay demasiados problemas.

254
00:24:32,871 --> 00:24:35,540
En primer lugar, el primer límite de tiempo.

255
00:24:35,540 --> 00:24:38,877
El tiempo que nos ha dado esta vez es de 7 días.

256
00:24:38,877 --> 00:24:40,879
¿Cuál es la razón?

257
00:24:40,879 --> 00:24:43,882
Siete días después, el 10 de junio, para proteger los secretos de Estado.

258
00:24:43,882 --> 00:24:47,219
Los cinco miembros del grupo separado.
Se ha decidido que será envenenado.

259
00:24:48,220 --> 00:24:52,524
Por tanto, el operativo se iniciará a las 23:00 horas del día 8 de junio.

260
00:24:52,524 --> 00:24:55,861
36 horas antes de la ejecución, a las 11 horas del día 7

261
00:24:55,861 --> 00:24:59,865
Los miembros del equipo local lo tomaron prestado.
Reúnase en la central eléctrica en este punto.

262
00:24:59,865 --> 00:25:02,868
En el abrumador corto tiempo de 7 días,

263
00:25:02,868 --> 00:25:04,870
resolver todos los problemas

264
00:25:04,870 --> 00:25:09,207
que la recaptura debe ser completada
Por favor ten esto en cuenta

265
00:25:09,207 --> 00:25:11,209
entendido

266
00:25:11,209 --> 00:25:13,211
A continuación, introduce el país.

267
00:25:13,211 --> 00:25:16,214
El único problema con esto somos el Sr. Shinjo y yo.

268
00:25:16,214 --> 00:25:18,884
En Gorbad, gobernado por Cincy

269
00:25:18,884 --> 00:25:23,188
Somos agentes secretos detrás de escena de Japón.
Definitivamente lo atraparán en la inspección de inmigración.

270
00:25:23,188 --> 00:25:26,858
Por otro lado, tienes una visa de turista.
Podrás ingresar al país sin ningún problema.

271
00:25:26,858 --> 00:25:29,861
Entonces, ¿qué harán Nogi-san y Arata?

272
00:25:29,861 --> 00:25:33,198
Ese es el cuarto problema
Te lo contaré cuando consigamos armas.

273
00:25:33,198 --> 00:25:35,200
bien

274
00:25:35,200 --> 00:25:37,869
El problema es salir del país.

275
00:25:37,869 --> 00:25:40,872
Tan pronto como recuperamos a los otros miembros del equipo del Castillo Shaki.

276
00:25:40,872 --> 00:25:43,542
Los Cincy Chasers y el Departamento de Policía de Gorbad

277
00:25:43,542 --> 00:25:46,211
volverse sangriento
vendrá detrás de nosotros

278
00:25:46,211 --> 00:25:49,881
Cómo escapar del país en tales circunstancias.

279
00:25:50,882 --> 00:25:55,520
Como puedes ver, Golbad es
Junto a Azerbaiyán y el Mar Caspio

280
00:25:55,520 --> 00:25:58,523
Si nos separamos por tierra
Sólo existe Azerbaiyán

281
00:25:58,523 --> 00:26:01,526
Sin embargo, hay 300 kilómetros desde el castillo de Shaki hasta la frontera.

282
00:26:01,526 --> 00:26:04,195
mientras nos dirigíamos a la frontera

283
00:26:04,195 --> 00:26:06,197
La seguridad fronteriza ha alcanzado su nivel más alto

284
00:26:06,197 --> 00:26:08,199
Romper es casi imposible

285
00:26:08,199 --> 00:26:10,201
¿Qué pasa con la ruta del Mar Caspio?

286
00:26:10,201 --> 00:26:14,539
Rusia Azerbaiyán Irán
Será vía Turkmenistán Kazajstán.

287
00:26:14,539 --> 00:26:16,875
policía de gorbad
en la costa del mar Caspio

288
00:26:16,875 --> 00:26:18,877
Una patrullera navegando a 40 nudos

289
00:26:18,877 --> 00:26:20,879
Disponemos de 5 embarcaciones disponibles en todo momento.

290
00:26:20,879 --> 00:26:24,549
Más de 40 nudos con casi 20 personas a bordo.

291
00:26:24,549 --> 00:26:28,219
en los últimos 7 días
Es imposible preparar un barco tan rápido

292
00:26:28,219 --> 00:26:30,522
¿Eso significa que es una ruta aérea?

293
00:26:30,522 --> 00:26:34,192
No, fui torturado.
Un grupo separado de 5 personas que ni siquiera sabían si podían caminar.

294
00:26:34,192 --> 00:26:36,861
Sería imposible ponerlo en un avión normal.

295
00:26:36,861 --> 00:26:40,198
En primer lugar, es el fin de la inmigración.

296
00:26:40,198 --> 00:26:43,868
Por eso tengo un jet privado.
No es necesario.

297
00:26:43,868 --> 00:26:45,870
Sí

298
00:26:45,870 --> 00:26:48,873
Después de eso, la única manera de lograr una operación exitosa es

299
00:26:48,873 --> 00:26:53,211
El aeropuerto más cercano al Castillo de Shaki
Este es el uso del aeropuerto de Garaman.

300
00:26:53,211 --> 00:26:55,547
Esta distancia de 88km

301
00:26:55,547 --> 00:26:59,884
Perseguido por Cincy y también por la policía de Goldado.
de alguna manera puedo soportarlo

302
00:26:59,884 --> 00:27:03,888
Este es un aeropuerto construido durante la antigua Unión Soviética.

303
00:27:03,888 --> 00:27:06,524
Sólo la pista fue renovada hace ocho años.

304
00:27:06,524 --> 00:27:10,528
Actualmente sólo operan aviones de carga, por lo que la seguridad es débil.

305
00:27:10,528 --> 00:27:15,533
Atraviesa la puerta con un vehículo.
Cinco miembros de un equipo separado pueden ser transportados directamente a la pista.

306
00:27:15,533 --> 00:27:18,536
(Hormiga) Pero en un aeropuerto como este donde solo hay aviones de carga→

307
00:27:18,536 --> 00:27:21,206
Bastante
¿No se concede permiso para despegar y aterrizar?

308
00:27:21,206 --> 00:27:23,208
Los trámites de inmigración también son difíciles.

309
00:27:23,208 --> 00:27:25,210
como dices

310
00:27:25,210 --> 00:27:27,879
Para solicitudes regulares, diríjase a la Oficina de Aviación de Gorbad.

311
00:27:27,879 --> 00:27:31,883
Al aeropuerto principal Aeropuerto Internacional Farid
se verá obligado a cambiar

312
00:27:31,883 --> 00:27:35,220
pero
Despegar y aterrizar en el aeropuerto de Garaman es un requisito absoluto.

313
00:27:35,220 --> 00:27:39,524
Por eso es un hombre de negocios famoso en Tailandia.
La participación de Chocky.

314
00:27:39,524 --> 00:27:42,527
es de gran valor
¿Eh?

315
00:27:42,527 --> 00:27:44,529
¿qué? ¿Qué significa?

316
00:27:44,529 --> 00:27:48,199
Si buscas en Internet, aparecerá instantáneamente.
Bajo el nombre del famoso Chocky

317
00:27:48,199 --> 00:27:52,203
propósito del viaje
En la región de Elmar donde se encuentra el aeropuerto de Garaman

318
00:27:52,203 --> 00:27:55,874
Lo aplicaremos como un estudio de recursos de tierras raras.

319
00:27:55,874 --> 00:27:59,210
Ah, por eso necesito a Chocky →

320
00:27:59,210 --> 00:28:04,549
Un destacado empresario participa en el desarrollo de tierras raras en su país de origen.
Si usted dice que quiere realizar un estudio de excavación, no habrá dudas.

321
00:28:04,549 --> 00:28:07,886
Para el gobierno de Gorbad también.
Esta es una gran oportunidad para ganar divisas.

322
00:28:07,886 --> 00:28:10,522
Incluso si se trata de una solicitud de último momento, será aprobada.

323
00:28:10,522 --> 00:28:15,860
Sí, al amparo de una importante investigación, dos aviones
Solicite el permiso de despegue y aterrizaje en el aeropuerto de Garaman

324
00:28:15,860 --> 00:28:18,196
El avión está equipado con equipo de investigación.

325
00:28:18,196 --> 00:28:23,535
Todos los miembros excepto Shinjo-san y yo.
Sube a bordo como investigador y entra en Gorbad.

326
00:28:23,535 --> 00:28:25,870
Abandonar el equipo de investigación al salir del país.

327
00:28:25,870 --> 00:28:28,873
Todos los miembros, incluidos los miembros del destacamento recapturados, abordaron los dos aviones.

328
00:28:28,873 --> 00:28:31,543
Planeo regresar a Barka por esta ruta.

329
00:28:31,543 --> 00:28:35,213
El espacio aéreo de Azerbaiyán y Kazajstán por adelantado
También solicitaré viajar.

330
00:28:35,213 --> 00:28:37,549
¿Se desplegará el HQ-9?

331
00:28:37,549 --> 00:28:39,884
Se desconoce si Cincy es el propietario.

332
00:28:39,884 --> 00:28:44,522
Pero después del exitoso hackeo a la sede
Lo destruiré si lo tengo.

333
00:28:44,522 --> 00:28:46,858
¿Qué es HQ-9?

334
00:28:46,858 --> 00:28:49,861
Es un misil tierra-aire.
si

335
00:28:49,861 --> 00:28:52,530
¿Qué pasa con el ejército de Gorbad?
Los militares no tienen una buena relación con el gobierno.

336
00:28:52,530 --> 00:28:54,866
No me imagino trabajando para Cincy.

337
00:28:54,866 --> 00:28:56,868
¿Es esa la opinión de otro grupo?
eso es correcto

338
00:28:56,868 --> 00:28:58,870
¿Qué pasa con la seguridad pública?
tengo la misma opinion

339
00:28:58,870 --> 00:29:01,539
¿Puedes decir 100%? Lo tengo
puedo decirlo

340
00:29:01,539 --> 00:29:04,209
(Mata) ¿Te gustaría ese?
si

341
00:29:04,209 --> 00:29:06,878
Incluso si todo va bien con este plan.

342
00:29:06,878 --> 00:29:10,882
Sr. Choky más tarde
¿No seré demandado por el Gobierno de Goldado?

343
00:29:10,882 --> 00:29:12,884
¿Eh?

344
00:29:12,884 --> 00:29:16,521
Está bien si dices algo
Sólo diga que el avión fue secuestrado.

345
00:29:16,521 --> 00:29:20,191
En primer lugar, un miembro inocente del escuadrón separado fue secuestrado.
que estoy siendo torturado

346
00:29:20,191 --> 00:29:22,527
La otra parte tampoco podrá hacerlo público.

347
00:29:22,527 --> 00:29:24,529
Ciertamente

348
00:29:24,529 --> 00:29:27,532
A continuación, trae tus armas y municiones.

349
00:29:27,532 --> 00:29:30,869
Gorbad es
Las regulaciones sobre armas están estrictamente controladas, al igual que en Japón.

350
00:29:30,869 --> 00:29:32,871
no puede ser de origen local

351
00:29:32,871 --> 00:29:37,542
Sin embargo, el vecino Azerbaiyán
Mantenemos un alto nivel de relaciones amistosas con Japón.

352
00:29:37,542 --> 00:29:41,880
Si explicas la situación a través de la ruta del gobierno.
También es posible traer armas.

353
00:29:41,880 --> 00:29:46,217
Entonces ¿cómo?
¿Debería traerlo de Azerbaiyán a Gorbad?

354
00:29:46,217 --> 00:29:50,188
Respecto a esto, el Sr. Shinjo y yo
Te lo explicaré junto con la ruta de entrada.

355
00:29:50,188 --> 00:29:52,891
¿Sigue siendo una infiltración desde el Mar Caspio?

356
00:29:52,891 --> 00:29:56,528
Si, justo en este momento
La pesca de sardinas en el Mar Caspio es popular.

357
00:29:56,528 --> 00:29:58,530
aprovechalo

358
00:29:58,530 --> 00:30:01,199
Shin-chan se convertirá en pescador.
eso es correcto

359
00:30:01,199 --> 00:30:03,201
Ah...

360
00:30:03,201 --> 00:30:08,206
El barco pesquero Alda de Gorbad negoció con los miembros del equipo local.
Entró en puerto de Azerbaiyán con el pretexto de mal funcionamiento

361
00:30:08,206 --> 00:30:10,542
Sr. Nogi
Oh

362
00:30:11,876 --> 00:30:14,879
Golbad es parte de la política china Un cinturón, una ruta.

363
00:30:14,879 --> 00:30:17,549
Hay una afluencia de trabajadores chinos.

364
00:30:17,549 --> 00:30:20,218
El señor Shinjo y yo tenemos identificaciones falsas.

365
00:30:20,218 --> 00:30:24,522
Como trabajador chino
Suba a bordo del Arda desde el puerto pesquero de Azerbaiyán

366
00:30:27,859 --> 00:30:31,863
allí
Armas completamente impermeables colocadas debajo de las sardinas.

367
00:30:31,863 --> 00:30:36,534
Junto con sardinas al descargar cargamento a Golbad.
Pondremos las armas en el camión y las sacaremos.

368
00:30:36,534 --> 00:30:38,536
(Nokol) Si lo descubrimos, se acabó.

369
00:30:38,536 --> 00:30:41,873
Hoy, los miembros y agentes del equipo local
También como prueba

370
00:30:41,873 --> 00:30:48,546
20 M4 y 100 granadas paralizantes M84
logró traer

371
00:30:48,546 --> 00:30:51,216
¡Dios mío!
¡Dios mío!

372
00:30:51,216 --> 00:30:53,218
¡Dios mío!

373
00:30:53,218 --> 00:30:55,220
Increíble

374
00:30:55,220 --> 00:31:00,525
Contra el narcotráfico que se produce con frecuencia en los puertos
Se despliegan perros detectores de drogas

375
00:31:00,525 --> 00:31:03,528
Casi no hay contrabando de armas de fuego.
sin muchas pruebas

376
00:31:03,528 --> 00:31:05,864
Parece que pudo pasar sin problemas.

377
00:31:05,864 --> 00:31:08,533
Armas de fuego portátiles como rifles de francotirador y municiones.

378
00:31:08,533 --> 00:31:11,202
El señor Shinjo y yo lo traeremos ese mismo día.

379
00:31:11,202 --> 00:31:16,541
Otros equipos Gafas de visión nocturna
Equipos de precisión como señales GPS e intérpretes.

380
00:31:16,541 --> 00:31:20,545
ser montado en un jet
Integrado en equipos de estudios geológicos.

381
00:31:20,545 --> 00:31:23,882
Eso significa que mi hermano estaba en un barco de pesca.

382
00:31:23,882 --> 00:31:26,551
Supongo que llevarás mi rifle.

383
00:31:26,551 --> 00:31:28,519
¿Qué quieres decir?

384
00:31:28,519 --> 00:31:30,521
¿Eh?

385
00:31:30,521 --> 00:31:32,523
¿Estás pensando en venir a Gorbad?

386
00:31:32,523 --> 00:31:35,526
¿De qué estás hablando ahora?
No, ¿qué debería hacer Mrudel?

387
00:31:35,526 --> 00:31:37,862
eso es
Todas las hormigas ahora están cubiertas.

388
00:31:37,862 --> 00:31:39,864
Por favor déjamelo a mí

389
00:31:39,864 --> 00:31:44,202
Pero si algo sucediera, Valka...
hermano

390
00:31:44,202 --> 00:31:50,208
Son para el hijo del gran Nogone Beki.
Estoy dispuesto a sacrificar mi vida.

391
00:31:50,208 --> 00:31:54,545
Pero mi hermano no es el único hijo de Beki, yo también lo soy.

392
00:31:54,545 --> 00:31:58,216
Y ellos son
Me sentí motivado a ir solo →

393
00:31:58,216 --> 00:32:00,885
Están participando en esta operación →

394
00:32:00,885 --> 00:32:07,025
Incluso si es el hijo de Beki, nos veremos por primera vez.
¿Crees que darían la vida por ti?

395
00:32:08,192 --> 00:32:13,531
Oye, con mucho gusto le daría mi vida a mi hermano.

396
00:32:13,531 --> 00:32:15,867
¿No está bien?

397
00:32:17,201 --> 00:32:19,871
Además,

398
00:32:19,871 --> 00:32:22,206
seré bastante útil

399
00:32:23,541 --> 00:32:28,546
La técnica de francotirador de largo alcance del Sr. Nokol es
Primera clase entre el año 2000

400
00:32:28,546 --> 00:32:31,549
Para lo que mi padre me entrenó es
No sólo administración de empresas →

401
00:32:31,549 --> 00:32:36,220
Adiel y yo desde pequeños
Fui duramente criticado por acciones hostiles.

402
00:32:37,188 --> 00:32:41,526
(Nokol) y
Aprendí perfectamente a disparar a larga distancia con Piyo.

403
00:32:50,868 --> 00:32:53,538
Lo tengo

404
00:32:53,538 --> 00:32:55,873
muchas gracias

405
00:33:22,900 --> 00:33:24,902
(Tojo) ¿Sí?

406
00:33:24,902 --> 00:33:27,205
Ah, vale, vale

407
00:33:28,206 --> 00:33:31,876
Este es tu lugar de trabajo hasta que completes tu misión.

408
00:33:31,876 --> 00:33:35,213
Vaya, suena a japonés.
(Ota) De verdad

409
00:33:37,882 --> 00:33:40,885
Llevaré tu equipaje a tu habitación.

410
00:33:40,885 --> 00:33:43,888
(Tojo) Oh, hola.
¿Qué distancia hay desde aquí hasta la frontera de Gorbad?

411
00:33:43,888 --> 00:33:45,890
Aproximadamente 300 m

412
00:33:45,890 --> 00:33:50,895
(Tojo) ¿300? Eso es bueno. Entonces podremos atravesar las ondas de radio.
Así es, Caminante Azul.

413
00:33:50,895 --> 00:33:54,232
(Ota) Por eso elegiste este lugar, ¿verdad?
(Tojo) Sí, así es →

414
00:33:54,232 --> 00:33:56,901
Oye, oye, ¿cómo te llamas?

415
00:33:56,901 --> 00:34:00,204
Sólo recibí una foto de Nogi-san.
no se tu nombre

416
00:34:00,204 --> 00:34:02,874
lo siento por eso

417
00:34:05,877 --> 00:34:07,879
Por favor llámame Philza

418
00:34:07,879 --> 00:34:11,549
(Tojo) Mmm, Philza.
¿Sí? Tinta de acero MI...

419
00:34:11,549 --> 00:34:15,887
MI acero? Oye, es una empresa japonesa.
¿Trabajas allí?

420
00:34:15,887 --> 00:34:17,889
Sí, en una filial local.

421
00:34:17,889 --> 00:34:20,892
Pues bien, es la dama de acero. Es la dama de acero.

422
00:34:20,892 --> 00:34:22,894
dicho a menudo

423
00:34:22,894 --> 00:34:25,897
El siguiente es el último obstáculo: conquistar el castillo de Shaki.

424
00:34:25,897 --> 00:34:29,233
La razón principal por la que el Castillo Shaki se llama inexpugnable es

425
00:34:29,233 --> 00:34:32,904
me dirijo al castillo
Esto se debe a que no tienes más remedio que tomar este único camino.

426
00:34:32,904 --> 00:34:35,540
En la carretera única se encuentra el pueblo de Orko.

427
00:34:35,540 --> 00:34:38,543
Orco Village fue una vez la primera línea de defensa del castillo.

428
00:34:38,543 --> 00:34:41,879
Actualmente
Es un pueblo con unas 50 casas particulares.

429
00:34:41,879 --> 00:34:45,550
El agente Romal, miembro del equipo local,
Después de investigar el pueblo

430
00:34:45,550 --> 00:34:49,887
En el momento en que entras al pueblo
Residentes reportados al Castillo Shaki

431
00:34:49,887 --> 00:34:53,891
(Shinjo) ¿Eso significa que era supervisor?
Sí, él es el llamado guardia del Castillo Shaki.

432
00:34:53,891 --> 00:34:58,563
Y el responsable de ello era
No sólo algunos, sino todos los aldeanos.

433
00:34:58,563 --> 00:35:01,232
A medida que avanzas por la carretera recta y te acercas al castillo de Shaki

434
00:35:01,232 --> 00:35:04,235
Los soldados de Cincy recibieron el informe.
sal del castillo

435
00:35:04,235 --> 00:35:06,204
Me sometieron a intensos interrogatorios.

436
00:35:06,204 --> 00:35:08,906
Pero dijo que vino para un estudio geológico.

437
00:35:08,906 --> 00:35:13,211
Materiales detallados preparados con antelación.
Lo conseguí sin ningún problema al presentarlo.

438
00:35:13,211 --> 00:35:15,213
¿Por qué cooperan los aldeanos?

439
00:35:15,213 --> 00:35:17,215
Adquisición de Cincy

440
00:35:17,215 --> 00:35:20,885
A punto de encargarse de vigilar
$3000 por año por residente

441
00:35:20,885 --> 00:35:24,889
Información más poderosa
Se otorgará una recompensa de $2,000 por cada caso.

442
00:35:24,889 --> 00:35:27,892
Eso es mucho dinero para los aldeanos.

443
00:35:27,892 --> 00:35:30,561
mi hermano esta aqui tambien
Estabas pensando en usar Chocky, ¿verdad?

444
00:35:30,561 --> 00:35:32,563
eso es correcto

445
00:35:32,563 --> 00:35:35,900
Entiendo cómo lo manejó tu hermano.
Iré aquí con Chocky, déjamelo a mí.

446
00:35:35,900 --> 00:35:39,537
Se entiende la EIA del permiso del gobierno de Gorbad
tener todo listo

447
00:35:39,537 --> 00:35:42,540
nuevo-chan
¿Por qué tengo que ir contigo?

448
00:35:42,540 --> 00:35:45,543
¡Guau! ¡Ya!
mar

449
00:35:52,216 --> 00:35:55,219
Maqueta de la fábrica Kudan de NGK
se completará pronto

450
00:35:55,219 --> 00:35:59,223
gracias vamos a movernos
Déjame explicarte la estrategia dentro del Castillo Shaki.

451
00:36:00,224 --> 00:36:02,226
aquí esta

452
00:36:03,227 --> 00:36:05,229
oh oh oh

453
00:36:05,229 --> 00:36:08,232
Tengo todo según tus instrucciones.

454
00:36:24,215 --> 00:36:26,217
♫～Mmmm Mmm Mmmm

455
00:36:26,217 --> 00:36:30,221
Hola Chocky, hagamos un picnic.
No te vayas, deja de aferrarte a mí.

456
00:36:30,221 --> 00:36:34,892
Pude encontrarme con Shin-chan nuevamente.
¡No puedo dejarte!

457
00:36:34,892 --> 00:36:40,565
Oye oye, esta emoción
Si se convirtiera en un drama, estaría al nivel del episodio final.

458
00:36:40,565 --> 00:36:43,534
Oh nuevo-chan
Oye, no te preocupes por eso

459
00:36:43,534 --> 00:36:46,537
Ah...
Sr. Shinjo, ¿puedo hablar con usted un momento?

460
00:36:46,537 --> 00:36:49,207
Sí, Gern, por favor ve primero.

461
00:36:49,207 --> 00:36:52,877
Entendido, Chocky, vámonos. Chocky, oye.
Oh, nueva-chan, nueva-chan

462
00:36:52,877 --> 00:36:55,546
Nuevo-chan Nuevo-chan
Oye, no hagas un escándalo

463
00:36:55,546 --> 00:36:58,216
Shinjo-san, ¿estás...?
¿Es gay?

464
00:36:59,217 --> 00:37:01,886
No
¿Entonces eres bisexual?

465
00:37:01,886 --> 00:37:04,555
No, es directo

466
00:37:04,555 --> 00:37:06,557
ya veo

467
00:37:06,557 --> 00:37:11,229
escucha la historia de tu hermano
Entiendo que Chocky es importante.

468
00:37:12,230 --> 00:37:15,566
Oh no, sabes a lo que me refiero, ¿verdad?

469
00:37:17,235 --> 00:37:19,904
Ja, ah...

470
00:37:19,904 --> 00:37:23,207
Lo entiendo, haré lo mejor que pueda.

471
00:37:23,207 --> 00:37:26,544
Por favor, Sr. Chocky
Si puedes doblar el ombligo, se acabó.

472
00:37:28,546 --> 00:37:31,882
Suspiro...

473
00:37:33,551 --> 00:37:35,553
entendido

474
00:37:37,221 --> 00:37:40,891
Voy a entrar en Golbad ahora y usaré el ejemplo.

475
00:37:45,896 --> 00:37:48,566
Voy a entrar ahora en Golbad, tomemos un ejemplo.

476
00:37:48,566 --> 00:37:52,536
Sr. Tojo Modular a Philza
Sí, sí, sí, lo fue.

477
00:37:57,541 --> 00:37:59,877
Quiero que configures esto.

478
00:37:59,877 --> 00:38:01,879
entendido

479
00:38:02,880 --> 00:38:04,882
Sr. Bolt, reúna a todos.

480
00:38:04,882 --> 00:38:07,551
¡Entendido, reúnanse!
(Todos) Sí.

481
00:38:07,551 --> 00:38:11,889
Nokol, muchas gracias por tomarte tan poco tiempo.

482
00:38:11,889 --> 00:38:14,892
(Nokol) No te preocupes, hermano.
Cada misión de tienda →

483
00:38:14,892 --> 00:38:17,895
Construye una maqueta del objetivo del ataque.
Estaba entrenando →

484
00:38:17,895 --> 00:38:20,564
Este nivel de configuración es pan comido.
¡Póngase en fila!

485
00:38:20,564 --> 00:38:22,900
(Nokol) Vamos hermano, comencemos.
Oh

486
00:38:22,900 --> 00:38:27,905
Todos, esta es una reproducción de la zona de entrada del Castillo Shaki.
es una maqueta

487
00:38:27,905 --> 00:38:33,878
Aquí los agentes se convierten en colaboradores.
Esta es una imagen real del Castillo Shaki tomada en secreto.

488
00:38:56,534 --> 00:38:59,904
En la entrada hay instaladas dos cámaras de vigilancia.

489
00:38:59,904 --> 00:39:02,873
Cubre un alcance de 30 m desde la puerta.

490
00:39:02,873 --> 00:39:05,876
Porque no podemos mantener la distancia aquí
Aunque es popular

491
00:39:05,876 --> 00:39:10,881
De esta forma, los vehículos Cincy
Siempre hay 5 coches aparcados delante de la puerta.

492
00:39:10,881 --> 00:39:15,219
Más adelante, en un punto a 34m de la puerta.

493
00:39:15,219 --> 00:39:18,222
Hay un pozo y está fuera del alcance de la cámara.

494
00:39:18,222 --> 00:39:23,894
Nos escondemos allí, con rifles equipados con silenciadores.
Destruye dos cámaras de vigilancia al mismo tiempo.

495
00:39:23,894 --> 00:39:25,896
(sonido de disparo)

496
00:39:25,896 --> 00:39:27,898
Balzaan
(2 personas) Sí

497
00:39:27,898 --> 00:39:31,235
Estoy a cargo de este francotirador.
(2 personas) ¡Entendido!

498
00:39:31,235 --> 00:39:35,539
nogi: al mismo tiempo
¿Fue para que los guardias pensaran que había un mal funcionamiento?

499
00:39:35,539 --> 00:39:38,542
Sí, se espera que la infiltración se produzca a las 23 horas.

500
00:39:38,542 --> 00:39:41,212
si ese momento
Sólo hay dos soldados en la sala de seguridad.

501
00:39:41,212 --> 00:39:43,881
Esos dos definitivamente saldrán juntos.

502
00:39:43,881 --> 00:39:47,551
Debe ser un equipo de dos personas.
Esto ha sido confirmado por nuestro agente local.

503
00:39:47,551 --> 00:39:50,221
Francotirador de nuevo en el lugar por donde saliste y entra corriendo.

504
00:39:50,221 --> 00:39:53,557
Espera un minuto
Sería mejor no matarlos innecesariamente.

505
00:39:53,557 --> 00:39:55,559
Déjamelo a mí

506
00:39:56,894 --> 00:39:59,230
el numero 9

507
00:39:59,230 --> 00:40:01,232
Eh

508
00:40:01,232 --> 00:40:03,234
Hmph

509
00:40:05,536 --> 00:40:08,539
Por favor, vámonos ahora.

510
00:40:13,878 --> 00:40:16,547
Hay una fuente en la plaza de entrada.

511
00:40:16,547 --> 00:40:19,550
En realidad, la situación es así.

512
00:40:19,550 --> 00:40:22,219
El problema es este

513
00:40:23,888 --> 00:40:26,223
(Shinjo) Sensor de infrarrojos
si

514
00:40:27,224 --> 00:40:29,226
¿Esto significa que será cancelado?

515
00:40:29,226 --> 00:40:31,562
Ah, esa es la autenticación de huellas dactilares.

516
00:40:31,562 --> 00:40:33,898
Bueno, entonces supongo que usaré el dedo del guardia derrotado.

517
00:40:33,898 --> 00:40:36,901
No, depende de la persona.
El orden en el que se colocan los cinco dedos es diferente.

518
00:40:36,901 --> 00:40:41,205
Entonces, 5 por 4 por 3 por 2...

519
00:40:41,205 --> 00:40:44,208
120 maneras, 240 maneras con ambas manos

520
00:40:44,208 --> 00:40:47,545
Ahora que está así, no me queda más remedio que salir de aquí.

521
00:40:47,545 --> 00:40:49,880
Pero si lo tocas...

522
00:40:49,880 --> 00:40:53,551
(sonido de alarma)

523
00:40:53,551 --> 00:40:55,886
Suena una alarma inmediatamente

524
00:40:55,886 --> 00:40:58,889
Un guardia durmiendo dentro del castillo.
se reunirán todos a la vez

525
00:40:58,889 --> 00:41:03,894
Para apagar el sensor
La primera persona en pasar por esta red.

526
00:41:09,233 --> 00:41:13,204
Pulsa el botón de liberación en esta sala de seguridad.
debe ser presionado

527
00:41:16,540 --> 00:41:18,876
(Shinjo) Chocky, vámonos.

528
00:41:18,876 --> 00:41:20,878
si

529
00:41:21,879 --> 00:41:23,881
malik
si

530
00:41:24,882 --> 00:41:27,885
(Nokol) Como ordenó mi hermano.
Este chico tiene un cuerpo inusualmente suave.

531
00:41:27,885 --> 00:41:30,221
Perfecto para esta misión.

532
00:41:30,221 --> 00:41:34,225
Entrenamiento para superar esto antes de la salida
¡Entendido!

533
00:41:34,225 --> 00:41:37,895
Una vez que Malik desactiva el sensor
Seguiré por este pasillo

534
00:41:37,895 --> 00:41:40,564
En el camino, algunos soldados enemigos patrullan.

535
00:41:40,564 --> 00:41:43,901
La detección térmica satelital nos permite comprender y tomar medidas constantemente mientras avanzamos.

536
00:41:43,901 --> 00:41:47,538
La formación en ese momento éramos yo y el Sr. Shinjo en la primera fila.

537
00:41:47,538 --> 00:41:49,540
si

538
00:41:49,540 --> 00:41:52,543
El señor Gern y el señor Mata están al final.
(Gerung Mata) ¡Entendido!

539
00:41:52,543 --> 00:41:55,880
Los miembros del grupo separado probablemente tengan dificultades para caminar.

540
00:41:55,880 --> 00:42:00,885
5 personas para transportarlos, 2 personas para ayudar
Me gustaría tener 7 miembros del equipo urgente del año 2000.

541
00:42:00,885 --> 00:42:03,888
perno
Sí, ¿quién está a cargo de los distintos miembros del grupo?

542
00:42:03,888 --> 00:42:07,892
Bal Zaan Kaishan Ochil Naran
(hablado) Sí

543
00:42:07,892 --> 00:42:11,562
Malik y yo ayudaremos.

544
00:42:11,562 --> 00:42:14,231
(Nokol) Estoy con Tengel.
Lidera un ataque de francotiradores fuera del castillo.

545
00:42:14,231 --> 00:42:19,236
También para monitorear Orco Village y sus perseguidores cuando escapan.
Estoy tratando de esconderme en el área.

546
00:42:19,236 --> 00:42:21,906
Este es el lugar donde los miembros del grupo especial están cautivos.

547
00:42:21,906 --> 00:42:25,209
Primero, siga recto por este pasillo arqueado durante unos 30 metros.

548
00:42:25,209 --> 00:42:27,878
A partir de aquí te lo explicaré usando este vídeo 3D.

549
00:42:27,878 --> 00:42:30,548
Gire a la derecha al final de la calle después de 30 m.

550
00:42:30,548 --> 00:42:34,218
Aproximadamente 10 m más adelante, entre por la entrada de la izquierda.

551
00:42:34,218 --> 00:42:38,222
Desde allí continuar otros 13 m.
Aparecerán dos escaleras

552
00:42:38,222 --> 00:42:41,559
Baje las 23 escaleras del lado izquierdo e inmediatamente a su izquierda.

553
00:42:41,559 --> 00:42:45,229
Se presume que se encuentra cautivo detrás de esta puerta.

554
00:42:45,229 --> 00:42:49,233
Pero de ahora en adelante
Ni siquiera el satélite SAR puede detectarlo.

555
00:42:49,233 --> 00:42:51,235
la forma es desconocida

556
00:42:51,235 --> 00:42:53,203
empecemos a entrenar
¡Entendido!

557
00:43:03,747 --> 00:43:05,749
3 2 1

558
00:43:05,749 --> 00:43:07,751
(sonido de disparo)

559
00:43:20,397 --> 00:43:22,399
(gemidos)

560
00:43:28,405 --> 00:43:30,407
Ah...

561
00:43:32,743 --> 00:43:34,745
Supresión completada

562
00:43:36,747 --> 00:43:38,749
esconder a los soldados

563
00:43:38,749 --> 00:43:40,751
fumar
(Shinjo) Sí

564
00:43:40,751 --> 00:43:44,054
Date prisa, date prisa, date prisa, date prisa

565
00:43:56,066 --> 00:43:59,403
Buena suerte Malik

566
00:44:06,076 --> 00:44:09,079
Eso, eso, eso
¿Estás entrando por ahí?

567
00:44:09,079 --> 00:44:11,749
¿No es un pequeño desvío? Bueno, está bien

568
00:44:11,749 --> 00:44:13,751
Si, date la vuelta por ahí

569
00:44:13,751 --> 00:44:17,054
Eso es todo, no te pases por alto.

570
00:44:17,054 --> 00:44:19,056
Definitivamente me atraparán

571
00:44:19,056 --> 00:44:23,727
Es una historia diferente si tu columna está torcida.
No eres tan flexible, ¿verdad?

572
00:44:23,727 --> 00:44:25,729
(sonido de alarma)

573
00:44:25,729 --> 00:44:31,068
Aaaaaaaaaaaaaaaaaas lo sabía, ese lugar
¡Tienes que empezar desde abajo!

574
00:44:41,745 --> 00:44:43,747
¿Es Dragunov?

575
00:44:43,747 --> 00:44:47,384
Heredé algo que a mi padre le encantaba.

576
00:44:51,755 --> 00:44:54,725
es una buena arma

577
00:44:54,725 --> 00:44:59,396
(sonido de alarma)

578
00:44:59,396 --> 00:45:03,067
Nogi: Aún no he tenido ningún éxito, ¿está bien?

579
00:45:03,067 --> 00:45:08,072
Quizás debería pensar en una forma diferente de abrirme paso.
Eso es ciertamente cierto

580
00:45:08,072 --> 00:45:10,074
(sonido de alarma)

581
00:45:10,074 --> 00:45:12,076
(Chocki) ¡Ah!

582
00:45:12,076 --> 00:45:15,079
Malik, idiota, idiota.

583
00:45:15,079 --> 00:45:17,414
Los mismos errores

584
00:45:17,414 --> 00:45:21,085
Necesito usar mi cabeza por un tiempo.
Disculpe

585
00:45:21,085 --> 00:45:24,755
(Chocki) Ahora te mostraré una muestra.
Mira con atención

586
00:45:24,755 --> 00:45:27,057
si
(Chocki) Préstame tu camiseta.

587
00:45:27,057 --> 00:45:31,729
Y este intérprete
No puedo concentrarme cuando lo uso, así que llévalo contigo, Malik.

588
00:45:31,729 --> 00:45:33,731
si

589
00:46:12,736 --> 00:46:14,738
si

590
00:46:40,063 --> 00:46:42,065
ah

591
00:47:05,389 --> 00:47:07,391
(sonido de desbloqueo)

592
00:47:56,406 --> 00:47:58,742
eso es asombroso

593
00:48:00,410 --> 00:48:03,413
＜Yusuke: Definitivamente puedo usar este tipo＞

594
00:48:03,413 --> 00:48:05,415
<¡Usa esto! ＞

595
00:48:05,415 --> 00:48:09,086
si
<Llévame, llévame, toma el Castillo Shaki>

596
00:48:09,086 --> 00:48:11,755
<Jajajajajaja…>

597
00:48:40,417 --> 00:48:44,054
Ha llegado, está aquí, se ha conectado con éxito en la zona de Roumo.

598
00:48:44,054 --> 00:48:46,757
Haré el hackeo aquí
si

599
00:48:46,757 --> 00:48:49,393
El señor Tojo continúa
La policía de Gorbad y el pirateo militar

600
00:48:49,393 --> 00:48:50,928
entendido

601
00:48:56,733 --> 00:48:59,069
(Nokol) Muchas gracias.
entendido

602
00:48:59,069 --> 00:49:01,405
Oh

603
00:49:01,405 --> 00:49:04,741
Gracias por su apoyo a Mrudel.

604
00:49:04,741 --> 00:49:08,745
Si necesitas algo, por favor contáctame aquí.

605
00:49:09,746 --> 00:49:13,083
(Ali) Director General Marubishi Nagano

606
00:49:13,083 --> 00:49:16,753
Soy el responsable de la Fluorita de Marubishi.
creo que te ayudará

607
00:49:16,753 --> 00:49:18,755
lo entiendo

608
00:49:18,755 --> 00:49:22,726
Shinjo-kun, ten cuidado también.
si

609
00:49:22,726 --> 00:49:26,730
Nos vemos en el lugar de encuentro el 7 de junio hora local.

610
00:49:26,730 --> 00:49:28,732
Oh

611
00:49:50,387 --> 00:49:52,756
(Shen) Oh

612
00:49:53,757 --> 00:49:56,059
(Risa de Shen)

613
00:50:07,070 --> 00:50:09,072
Oye

614
00:50:24,087 --> 00:50:26,757
Uuuuuuuuck

615
00:50:43,740 --> 00:50:47,411
Ah...

616
00:50:54,084 --> 00:50:56,086
(la puerta se abre)

617
00:50:56,086 --> 00:51:09,399
(pasos)

618
00:51:59,416 --> 00:52:01,751
(Liu) Lo siento.

619
00:52:01,751 --> 00:52:04,387
Lo siento, Nozaki-san →

620
00:52:04,387 --> 00:52:07,057
dejé que esto me pasara

621
00:52:34,084 --> 00:52:36,386
(la puerta se abre)

622
00:52:57,407 --> 00:53:00,076
(Fan) Parece que salió bien.
si

623
00:53:00,076 --> 00:53:03,413
Es un alto agente de inteligencia.
Para que el Sr. Nozaki abra la boca.

624
00:53:03,413 --> 00:53:05,749
Es imposible con la tortura adecuada.

625
00:53:05,749 --> 00:53:11,755
Los factores necesarios para hacerlo posible son
No es el dolor, es el hambre.

626
00:53:11,755 --> 00:53:14,057
Sin embargo, como se esperaba del Sr. Nozaki →

627
00:53:14,057 --> 00:53:17,727
Normalmente, los humanos no deben ingerir ni una sola gota de agua.

628
00:53:17,727 --> 00:53:20,397
Casi muerto en 4 a 5 días.

629
00:53:20,397 --> 00:53:23,400
Pero sobrevivió durante 9 días.

630
00:53:23,400 --> 00:53:26,069
¿Así que apuntabas al último minuto?
si

631
00:53:26,069 --> 00:53:29,739
Tu cuerpo necesita los nutrientes que necesita para sobrevivir

632
00:53:29,739 --> 00:53:32,075
Lo siguen tirando delante de mí.

633
00:53:32,075 --> 00:53:36,413
Incluso si lo soportas al principio
Si continúa durante 9 días, será un infierno.

634
00:53:36,413 --> 00:53:40,750
fuera de control
El momento en el que hasta el instinto de supervivencia empieza a desaparecer

635
00:53:40,750 --> 00:53:44,754
De repente, un rayo de luz brilla en el infierno.

636
00:53:44,754 --> 00:53:48,391
Siento un profundo amor por el Sr. Nozaki.

637
00:53:48,391 --> 00:53:52,729
De repente aparece ante mis ojos como un salvador para mi vida.

638
00:53:52,729 --> 00:53:58,068
Eliminó a su mayor enemigo, Shen, y le dio la salvación.

639
00:53:59,402 --> 00:54:04,074
Nunca había visto la cara de Nozaki-san así.

640
00:54:04,074 --> 00:54:09,412
Una persona acorralada tanto física como mentalmente.
no tienen voluntad propia

641
00:54:09,412 --> 00:54:14,417
A alguien que no me abandone y sea amable conmigo.
confiar todo

642
00:54:14,417 --> 00:54:18,388
Sólo puedo dejar mis pensamientos atrás

643
00:54:18,388 --> 00:54:21,758
control mental
si

644
00:54:21,758 --> 00:54:24,394
Proporciona una nutrición mínima a través de goteo intravenoso.

645
00:54:24,394 --> 00:54:28,064
Parece que seguiremos viéndose obligados a esta situación.
controlar

646
00:54:28,064 --> 00:54:33,403
Luego en 2-3 días
nunca recuperar mis pensamientos

647
00:54:33,403 --> 00:54:37,407
Creo que puedo controlar completamente al Sr. Nozaki.

648
00:54:37,407 --> 00:54:39,409
Aunque es difícil de creer de repente.

649
00:54:39,409 --> 00:54:43,413
Te haré mi esclavo mental, por así decirlo.

650
00:54:43,413 --> 00:54:46,750
Si ves la entrevista lo entenderás.

651
00:54:46,750 --> 00:54:48,752
Hola esclavo

652
00:54:48,752 --> 00:54:50,754
¿Esto fue bueno?

653
00:54:50,754 --> 00:54:53,390
Realmente me amabas, ¿verdad?

654
00:54:53,390 --> 00:54:55,392
si

655
00:54:55,392 --> 00:54:59,729
Ahora mantenlo siempre a tu lado
Puedo apreciar →

656
00:54:59,729 --> 00:55:02,732
Eso también es una gran alegría.

657
00:55:02,732 --> 00:55:05,402
el amor supremo es

658
00:55:05,402 --> 00:55:08,405
Vuelve loca a la gente.

659
00:56:29,753 --> 00:56:31,755
(el perro ladra)

660
00:56:35,058 --> 00:56:39,062
(el perro ladra)

661
00:56:40,397 --> 00:56:43,400
(olor)

662
00:57:39,088 --> 00:57:43,059
Todos los que vieron el episodio 18 de “VIVANT”
Buenas noches

663
00:57:43,059 --> 00:57:46,729
La segunda temporada de “VIVANT” hasta el momento
¿Cómo fue?

664
00:57:46,729 --> 00:57:49,399
Espero que lo disfrutes.

665
00:57:49,399 --> 00:57:54,737
Ahora, "VIVANT" se transmitirá la próxima semana y la semana siguiente.
Me tomaré un día libre.

666
00:57:54,737 --> 00:57:59,742
En ese momento se celebrarán los "Juegos Asiáticos Aichi/Nagoya 2026".
será transmitido

667
00:57:59,742 --> 00:58:04,080
<La próxima semana, el JAPÓN más fuerte reemplazará al otro grupo>

668
00:58:04,080 --> 00:58:07,083
<El puesto 16 es el fútbol masculino>

669
00:58:07,083 --> 00:58:10,386
<El primer partido del Joven Samurái para el próximo Mundial>

670
00:58:10,386 --> 00:58:14,757
(Sakai) Atletas que representan a Japón
apoyemos conmigo

671
00:58:14,757 --> 00:58:16,726
¡Buena suerte Japón!

672
00:58:16,726 --> 00:58:19,395
Después de esto, “VIVANT” es

673
00:58:20,730 --> 00:58:23,066
Domingo 4 de octubre desde las 9h.

674
00:58:23,066 --> 00:58:25,401
Se transmitirá el episodio 19.

675
00:58:25,401 --> 00:58:29,739
La segunda temporada concluirá el 8 de noviembre.

676
00:58:29,739 --> 00:58:32,408
Solo quedan 6 juegos más, así que asegúrate de ver la segunda mitad.

677
00:58:32,408 --> 00:58:35,078
Sería feliz si pudieras unirte a mí.

678
00:58:36,746 --> 00:58:38,748
Comienza operación de recaptura

679
00:58:41,084 --> 00:58:43,386
25:00 Entra la fuerza principal

680
00:58:45,388 --> 00:58:47,390
¡Te dije que te callaras!

681
00:58:47,390 --> 00:58:51,394
Pagaré esta deuda diez veces más.
Quizás no pueda volver a casa.

682
00:58:51,394 --> 00:58:53,396
Siempre aparecerá un traidor.

683
00:58:54,731 --> 00:58:56,733
¡Basta!

684
00:58:58,735 --> 00:59:00,737
¡ah!

685
00:59:00,737 --> 00:59:04,073
Adiós Nozaki-san
Su verdadero objetivo es...